Everytime You Close Your Eyes (traduction)

Paroles

Chaque fois que tu fermes les yeux

Il était une fois un moment dans mon esprit
Où je ne savais pas ce que je pouvais trouver
Nous nous sommes déjà touché si près avant
Nous sommes entrés et sortis par la porte de la destinée
Et soudainement tu fus mien
Mais maintenant nous voyons plus loin que les étoiles
Ce n’est pas si loin ce soir
Nous supportons nos âmes et
Pour la première fois
Nous verrons juste qui nous sommes parce que…

A chaque fois que tu fermes les yeux
Peux-tu voir mon visage dans le noir ?
Peux-tu sentir la passion brûlante ?
Dégageant de nos étincelles
Est-ce que ça te prends du temps pour voir ?
Où est-ce que ça vient sans grande surprise ?
Ce cœur bat pour toi
A chaque fois que tu fermes tes yeux

Le temps se fige quand je te tiens près de moi
Tu mets une fin à mes lignes de larmes
Pour toujours n’est pas si loin
Si seulement tu prends ma main ce soir
Et que tu me laisses déshabiller toutes tes peurs
Et après douleurs et combats
Le rêve s’est réincarné
Et à travers les nuits les plus froides
Nous laisserons le feu de nos émotions nous réchauffer parce que…

A chaque fois que tu fermes les yeux
Peux-tu voir mon visage dans le noir ?
Peux-tu sentir la passion brûlante ?
Dégageant de nos étincelles
Est-ce que ça te prends du temps pour voir ?
Où est-ce que ça vient sans grande surprise ?
Ce cœur bat pour toi
A chaque fois que tu fermes tes yeux

Et où l’aigle ose
Est là où nos esprits volent
Je n’ai pas besoin de regarder plus loin quand je vois mon visage

C’est ici dans tes yeux parce que…

A chaque fois que tu fermes les yeux
Peux-tu voir mon visage dans le noir ?
Peux-tu sentir la passion brûlante ?
Dégageant de nos étincelles
Est-ce que ça te prends du temps pour voir ?
Où est-ce que ça vient sans grande surprise ?
Ce cœur bat pour toi
A chaque fois que tu fermes tes yeux

A chaque fois que tu fermes tes yeux
Appelles-tu mon nom dans la nuit
Te demandes-tu où je suis ?
Quand tu éteins la lumière
Est-ce que je traverse ton esprit ?
Quand les émotions commence à se manifester
Je serai toujours avec toi
A chaque fois que tu fermes tes yeux
Je serai avec toi à chaque fois que tu fermes tes yeux

Publicités