Slave To The Grind (traduction)

Paroles

Esclave de la routine

Tu m’as forcé à ouvrir mes paupières
Je suis toujours coincé à l’intérieur de cette pièce capitonnée
Je dois frapper cette horloge qui mène les aveugles
Je suis juste un autre pignon dans la chaîne de montage

Oh non

Le nœud se resserre autour de ma gorge
Mais je ne suis pas au bout de la corde

Car je ne serai pas celui laissé derrière
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine
Arrache cette saleté de racisme
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine

Une injection de routine, une dose mortelle
Mais ma journée au soleil est très loin
Pas besoin de gâcher tes prières pour moi
Tu ferais mieux de marquer ce que je dis

Car je suis l’histoire
Oui en effet
Tu devras peut-être prier pour de la pitié pour t’en sortir
Mais je préférerais tirer cette épine de mon côté

Car je ne serai pas celui laissé derrière
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine
Arrache cette saleté de racisme
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine

Ils ont raté leurs tour et avaler leurs poignards
Ils ont démoli mes plans pierre par pierre
J’en ai marre du swing
Tu parles comme un insecticide verbal
Ils ont raté leurs tour et avaler leurs poignards
Ils ont démoli mes plans pierre par pierre
J’en ai marre du swing
Tu parles comme un insecticide verbal

Car je ne serai pas celui laissé derrière
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine
Arrache cette saleté de racisme
Tu ne peux pas être le roi du monde
Si tu es esclave de la routine